Detal dokumentu
Treść
Lista literatury
| Agencja, która stworzyła zapis oryginalny: ABG001 Język katalogizacji: cze Konwencja opisu: rda Kod j. tekstu/ zapisu dźwiękowego: język czeski Kod j. oryginału i/lub przekładu tekstu: język angielski 336a: text 336b: txt Source: rdacontent 337a: bez média 337b: n Source: rdamedia Typ nośnika+ termin: svazek 338b: nc Source: rdacarrier Authority heading: D'Silva, Renita Relator code: autor Personal name (heading): Svobodová, Štěpánka Relator code: tłumacz Name: Dítě války / Dane o odpowiedzialności itd: Renita D'Silva Uniform title: War child. Language of work: Česky ISBN: 978-80-7546-385-2 020q: (vázáno) : Publication availability: Kč 449,00 Kč Oznaczenie wydania: První vydání Place of publication: Praha : Name of publisher, distributor, ...: Fortuna Libri, Date of publication, distribution, ...: ©2022 Zasięg: 393 stran ; Rozmiar: 22 cm Notatka ogólna: Z angličtiny přeložila Štěpánka Svobodová Scope and content: Rodinná romance indické autorky, rozkročená mezi Indií a Británií, přes obě světové války. Scope and content: Osud Clary Knightové určuje válka. Z válečného sirotka se stane ošetřovatelkou statečných vojáků první světové války. Zamiluje se do jednoho ze svých pacientů a prožije s ním kus života v jeho indické vlasti. Když spolu počnou syna, vrátí se Clara z Indie do Londýna, kde se o syna stará sama. Když začne druhá světová válka a Němci bombardují Londýn, rozhodne se Clara, že svého syna pošle do bezpečí za jeho otcem. Při loučení mu daruje matčin drahocenný přívěsek svatého Kryštofa a doufá, že syn válku přečká ve zdraví a prožije plnohodnotný a krásný život v zemi svého otce, i když ona se s ním nejspíš už nikdy nesetká. Nebo snad ano? : D´SI Słowa kluczowe użytkownicze: válečné romány ; dramatické romány ; 2. světová válka ; 1939 - 1945 ; Indie ; ženy ; osudy Conspectus: 821.111-3 Wyrażenie słowne grupy Konspektu: Anglická próza, anglicky psaná Code source: Konspekt Podpole BN: 25 Genre/Form Heading: indické romány (anglicky) Source of heading or term: czenas Forma czy termin podstawowy: Indic fiction (English) Source of heading or term: eczenas Leader : 05353nam a2201357 i 4500 Physical description: ta Numer zapisu w BN: cnb003424356 System control number: (OCoLC)1335741737 |
Rozpis woluminów
Dyskusja
Żadne notatki
W ciągu dodania komentarzy zaloguj się.