Detail dokumentu
Agentúra, ktorá vytvorila originálny záznam: ABG001 Jazyk katalogizácie: cze Konvencia popisu: rda Kód j. textu/zvukového záznamu: čeština Kód j. originálu a/alebo prekladu textu: nemčina Typ obsahu - termín: text Typ obsahu - kód: txt Zdroj: rdacontent Typ média - termín: bez média Typ média - kód: n Zdroj: rdamedia Typ nosiča + termín: svazek Typ nosiča - kód: nc Zdroj: rdacarrier Autor: Jacobi, Charlotte Kód role: autor Meno osoby (záhlavie): Dirk, Ivana, 1949- Kód role: prekladateľ Hlavný názov: Parfumerie Douglas. Názov časti/sekcie diela: Svět vůní / Údaj o zodpovednosti atď.: Charlotte Jacobi ; z německého originálu Die Douglas Schwestern - Das Paradies der Düfte ... přeložila Ivana Dirk Lukačovičová Diel pre prehľad titulov: 2. Hlavný názov/skrátený názov: Svět vůní Originál: Douglas Schwestern Originál: Česky Unifikovaný názov: Paradies der Düfte. Jazyk diela: Česky ISBN: 978-80-249-5012-9 Spresnenie: (vázáno) : Dostupnosť publikácie: 399,00 Označenie vydania: Vydání první Miesto vydania: Praha : Meno vydavateľa, distribútora, ...: Ikar, (Dátum) Rok vydania, distribúcia, ...: 2023 listov obrazových príloh: 366 stran ; Rozmer: 21 cm Rozsah a obsah: Druhý román ze série o osudech dvou podnikavých žen a jejich impéria ve světě elegantních vůní. Rozsah a obsah: Hamburk, 1920. Parfumerie Douglas existuje už deset let. Zakladatelky Marie a Anna Carstensovy se chtějí soustředit na navazování mezinárodních kontaktů, a proto předávají každodenní provoz do rukou svých kmotřenek Herthy a Lucie Hardersových. Mladé ženy však očekávají těžké časy: německé hospodářství se hroutí pod tíhou povinnosti platit válečné reparace, kvůli inflaci klesá počet zákazníků. Při hledání nových nápadů se nechá Lucie v Berlíně a New Yorku zlatých dvacátých let inspirovat výjimečnými vůněmi - ale také láskou. : JAC Užívateľské kľúčové slová: romány pro ženy ; sestry ; obchodování ; parfémy ; parfumérie ; problémy ; inspirace ; Berlín ; New York Konspekt: 821.112.2-3 Slovné vyjadrenie skupiny Kospektu: Německá próza, německy psaná Kód zdroja: Konspekt Podpole NK: 25 Konspekt: 929 Slovné vyjadrenie skupiny Kospektu: Biografie Kód zdroja: Konspekt Podpole NK: 8 Vecná téma (záhlavie): podnikatelky -- Německo -- 19.-20. století Zdroj hesla alebo výrazu: czenas Vecná téma (záhlavie): parfumerie -- Německo -- 20. století Zdroj hesla alebo výrazu: czenas Vecné heslo alebo geografické meno ako vstupný prvok: businesswomen Geografické spresnenie: Germany Chronologické spresnenie: 19th-20th centuries Zdroj hesla alebo výrazu: eczenas Vecné heslo alebo geografické meno ako vstupný prvok: perfume houses Geografické spresnenie: Germany Chronologické spresnenie: 20th century Zdroj hesla alebo výrazu: eczenas Chronologický termín (záhlavie): 19.-20. století Zdroj záhlavia alebo termínu: czenas Chronologický termín (záhlavie): 20. století Zdroj záhlavia alebo termínu: czenas Žáner/forma (záhlavie): německé romány Zdroj záhlavia alebo termínu: czenas Žáner/forma (záhlavie): historické romány Zdroj záhlavia alebo termínu: czenas Žáner/forma či základný termín: German fiction Zdroj záhlavia alebo termínu: eczenas Žáner/forma či základný termín: historical novels Zdroj záhlavia alebo termínu: eczenas Osobné meno (záhlavie): Carstens, Marie Margareta, 1876-1929 Zdroj hesla alebo výrazu: czenas Osobné meno (záhlavie): Carstens, Anna Dorothea, 1879-1927 Zdroj hesla alebo výrazu: czenas Akcia/Korporácia (záhlavie): Parfümerie Douglas (firma) czenas Text návestia: Z cyklu: Názov: Parfumerie Douglas Informácie o prepojení: 2 Návestie : 02999nam a2200625 i 4500 Fyzický popis: ta Číslo záznamu v NB: cnb003475920 Kód geografickej oblasti: e-gx--- Kód časového obdobia: w-x- |
Rozpis zväzkov
Diskusia
Žiadne príspevky
Pre pridávanie komentárov sa prosím prihláste.