Detal dokumentu
Agencja, która stworzyła zapis oryginalny: ABG001 Język katalogizacji: cze Agencja, która zapis modyfikowała: BOA001 ; ABA001 Konwencja opisu: rda Kod j. tekstu/ zapisu dźwiękowego: język czeski Kod j. oryginału i/lub przekładu tekstu: język holenderski 336a: text 336b: txt Source: rdacontent 337a: bez média 337b: n Source: rdamedia Typ nośnika+ termin: svazek 338b: nc Source: rdacarrier Authority heading: Šindelářová, Ema, 1966- Relator code: autor ; tłumacz Name: Jako tažní ptáci / Dane o odpowiedzialności itd: Ema Šindelářová ; z nizozemského originálu Tranen van een feniks ... přeložila Ema Šindelářová Uniform title: Tranen van een feniks. Language of work: Česky ISBN: 978-80-267-2503-9 020q: (vázáno) : Publication availability: Kč 299,00 Oznaczenie wydania: 1. vydání Place of publication: Praha : Name of publisher, distributor, ...: Motto, Date of publication, distribution, ...: 2023 Zasięg: 243 stran ; Rozmiar: 20 cm Scope and content: Otevřený vztahový román o ženě rozkročené mezi dvěma domovy. Původem česká autorka, která od počátku devadesátých let žije v Nizozemí, napsala tuto knihu v jazyce země, jež se pro ni stala druhým domovem. Scope and content: Kdyby byla Bára pták, nejspíš by byla sokolem stěhovavým. Její neúnavná křídla jsou roztažená mezi dvěma hnízdy - tím rodným v Čechách a novým v Nizozemsku. Tam uletěla hledat svobodu, lásku a partnerské souznění. Bára překonává složité vztahy s muži i kulturní rozdíly, stává se matkou a objevuje svá stará vnitřní zranění. Její svobodnou sokolí duši už několikrát sežehly nepovedené vztahy, ale po vzoru bájného fénixe se stále znovu rodí. Najde v sobě sílu protančit se k nové naději na lásku? : ŠIN Słowa kluczowe użytkownicze: romány pro ženy ; psychologické romány ; ženy ; Česko ; Nizozemí ; partnerské ; vztahy ; životní ; osudy Conspectus: 821.11 Wyrażenie słowne grupy Konspektu: Germánské literatury Code source: Konspekt Podpole BN: 25 Genre/Form Heading: nizozemské romány Source of heading or term: czenas Forma czy termin podstawowy: Dutch fiction Source of heading or term: eczenas Leader : 02934nam a2200625 i 4500 Physical description: ta Numer zapisu w BN: cnb003544415 |
Rozpis woluminów
Dyskusja
Żadne notatki
W ciągu dodania komentarzy zaloguj się.