Dokument Detail
OPTÁT, Beneš, -1559 |
Gramatika česká (1533) / Beneš Optát, Petr Gzel, Václav Philomathes ; ed. Ondřej Koupil ; překlad úvodních studií do němčiny Katja Brankačkec a František Martínek. -- Vydání první. -- Praha : Akropolis, 2019. -- civ, 134 stran : ilustrace ; 22 cm. -- Obsahuje bibliografii, bibliografické odkazy a rejstříky. -- Scope and content: Transliterovaný přepis první mluvnice češtiny (tzv. mluvnice náměšťské) s kritickými komentáři sleduje okolnosti vzniku textu i typografického provedení. Významná ukázka jazykové a knižní kultury 16. století u nás. Gramatika česká vydaná poprvé roku 1533 v Náměšti nad Oslavou, odtud její označení náměšťská mluvnice, je původně sborníkem dvou větších textů: stručného pojednání o ortografii z pera Beneše Optáta a Petra Gzela a delšího traktátu o otázkách morfologicko-syntaktických od Václava Philomathese. Ačkoli se jedná o odborné a úzce specializované dílo, vzbudilo ve své době značnou pozornost napříč čtenářským publikem a dočkalo se několika reedic a dokonce záhy i vydání v Norimberku. Záměrem kolektivu autorů, který edici nově připravil k tisku, je nejen zpřístupnění samotné Gramatiky, ale především osvětlení intencí autorů, tiskařů a sazečů a nastínění věcných, ideových i typograficko-technických souvislostí. Vlastní text Gramatiky české pak představuje důležitý příspěvek k poznání formování dnešní češtiny i knižní a jazykové kultury 16. století. -- Částečně souběžný německý text, částečně latinský text, anglické resumé. -- ISBN 978-80-7470-232-7 (vázáno) : Kč 299,00. |
16. století čeština -- 16. století pravopis morfologie (lingvistika) syntax pojednání kritická vydání |
čeština - gramatika - pravopis - 16. století - ortografie - morfologie - syntax - Náměšť nad Oslavou |
52134 811.162.3 Oddělení pro dospělé |
Ausgeliehen: 1x |
Bände Aufschlüsselung
Diskussion
Keine Beiträge
Für Kommentar Beitrag, bitte Anmelden