Detal dokumentu
Treść
Lista literatury
| Agencja, która stworzyła zapis oryginalny: ABG001 Język katalogizacji: cze Konwencja opisu: rda Kod j. tekstu/ zapisu dźwiękowego: język czeski Kod j. oryginału i/lub przekładu tekstu: język rosyjski 336a: text 336b: txt Source: rdacontent 337a: bez média 337b: n Source: rdamedia Typ nośnika+ termin: svazek 338b: nc Source: rdacarrier Authority heading: Babel‘, Isaak Èmmanuilovič, 1894-1940 Relator code: autor Personal name (heading): Zábrana, Jan, 1931-1984 Relator code: tłumacz Name: Rudá jízda / Dane o odpowiedzialności itd: Isaac Babel ; přeložil Jan Zábrana Uniform Title (Header): Konarmija. Česky [Babel‘, Isaak Èmmanuilovič] ISBN: 978-80-7335-732-0 020q: (vázáno) : Publication availability: Kč 298,00 Oznaczenie wydania: V nakladatelství Leda vydání první Place of publication: Voznice : Name of publisher, distributor, ...: Leda, Date of publication, distribution, ...: 2021 Zasięg: 295 stran ; Rozmiar: 24 cm Notatka ogólna: Přeloženo z ruštiny Zawiera: Přechod přes Zbruč -- ; Kostel v Novogradě -- ; Dopis -- ; Náčelník jízdní zálohy -- ; Pan Apolek -- ; Italské slunce -- ; Gedali -- ; Má první husa -- ; Rabbi -- ; Cesta do Brodů -- ; Rozprava o tačance -- ; Dolgušovova smrt -- ; Velitel druhé brigády -- ; Saška Kristus -- ; Životopis Matveje Rodionyče Pavličenka -- ; Hřbitov v Kozině -- ; Priščepa -- ; Historie jednoho koně -- ; Konkin -- ; Berestěčko -- ; Sůl -- ; Večer -- ; Afoňka Bida -- ; U svatého Valenta -- ; Velitel eskadrony Trunov -- ; Dva Ivani -- ; Pokračování historie jednoho koně -- ; Vdova -- ; Zamosťje -- ; Zrada -- ; Česniki -- ; Po boji -- ; Píseň -- ; Syn rabbiho -- ; Argamak -- ; Polibek -- ; Griščuk -- ; Její den -- ; U našeho baťky Machna -- ; Přičinlivá žena Scope and content: Kniha válečných povídek, které vznikly na základě autorova zpravodajského působení v jízdní armádě maršála Semjona Buďonného během polsko-sovětského konfliktu. K základnímu cyklu Rudé jízdy jsou připojeny povídky s ním bezprostředně spjaté. Scope and content: Rudá jízda - kniha ohlušující jako výstřel z děla, něžná, děsivá a ohromující. Příběhy sentimentální krásy a strašlivého násilí zobrazené se zneklidňující odevzdaností osudu. Černý, ironický humor. Pohled na svět, který se zbláznil. Kniha soucitná, efektní, žhavá a vášnivá. Rudá jízda se zrodila z autorova deníku, který si vedl v roce 1920 jako válečný zpravodaj u 1. jízdní armády. Účastnil se polsko-sovětské války o ovládnutí území dnešní Ukrajiny - konfliktu, v němž bojoval každý s každým a také s civilním obyvatelstvem. Vojáci oplakávají své zabité koně a pláčou, když je nějaká píseň obzvlášť dojímá... pak se otočí a páchají zvěrstva, masové vraždy civilistů. : BAB Słowa kluczowe użytkownicze: válečné povídky ; povídky ; ruské ; počátek 20. století ; 1919 - 1921 ; sovětsko-polská válka ; násilí ; brutalita ; ironie ; černý humor Conspectus: 821.161.1 Wyrażenie słowne grupy Konspektu: Ruská literatura Code source: Konspekt Podpole BN: 25 Topical term (heading): sovětsko-polská válka (1919-1921) Źródło hasła lub wyrazu: czenas Temat lub nazwa geograficzna jako element wejściowy: Soviet-Polish War (1919-1921) Źródło hasła lub wyrazu: eczenas Chronological term heading: 1920 ; 1919-1921 Genre/Form Heading: ruské povídky Source of heading or term: czenas Genre/Form Heading: válečné povídky Source of heading or term: czenas Forma czy termin podstawowy: Russian short stories Source of heading or term: eczenas Forma czy termin podstawowy: war short stories Source of heading or term: eczenas Leader : 04363nam a2200757 i 4500 Physical description: ta Numer zapisu w BN: cnb003365092 System control number: (OCoLC)1335742656 Kod okresu: x1x2 |
Rozpis woluminów
Dyskusja
Żadne notatki
W ciągu dodania komentarzy zaloguj się.