Detal dokumentu
Treść
Lista literatury
| Agencja, która stworzyła zapis oryginalny: HKA001 Język katalogizacji: cze Agencja, która zapis modyfikowała: ABG001 ; ABA001 Konwencja opisu: rda Kod j. tekstu/ zapisu dźwiękowego: język czeski Kod j. oryginału i/lub przekładu tekstu: język francuski 336a: text 336b: txt Source: rdacontent 337a: bez média 337b: n Source: rdamedia Typ nośnika+ termin: svazek 338b: nc Source: rdacarrier Authority heading: Martin-Lugand, Agnes, 1979- Relator code: autor Personal name (heading): Marešová, Andrea Relator code: tłumacz Personal name (heading): Marešová, Daniela, 1971- Relator code: tłumacz Name: Jak naladit štěstí / Dane o odpowiedzialności itd: Agnès Martin-Lugand ; přeložily Andrea a Daniela Marešovy Uniform title: Nos résiliences. Language of work: Česky ISBN: 978-80-267-2091-1 020q: (vázáno) : Publication availability: Kč 349,00 Oznaczenie wydania: Vydání první Place of publication: Praha : Name of publisher, distributor, ...: Motto, Date of publication, distribution, ...: 2021 Zasięg: 366 stran ; Rozmiar: 19 cm Dane o edycji: Román Uniform title: Román (Motto) Notatka ogólna: Přeloženo z francouzštiny Scope and content: Francouzská autorka tentokrát rozehrává emotivní příběh dvou manželských dvojic, jež svede dohromady dramatická dopravní nehoda. Scope and content: Vztah galeristky Avy a veterináře Xaviera se ocitá v krizi. Zatímco on se zotavuje v nemocnici ze zranění, ona se marně pokouší vzbudit u něj zájem. Xavier má ale plnou hlavu houslistky Constance, již zranil při havárii na motorce. Avu může pochopit jen umělkynin manžel, dirigent Sacha, jehož potkává na chodbách nemocnice. Oba trpí, přestože skutečnou bolest prožívají jejich partneři. Vzájemné pochopení a podpora jsou pro ně stejně důležité jako vytrácející se láska. : MAR Słowa kluczowe użytkownicze: romány pro ženy ; manželé ; nehody ; odcizení ; láska ; přátelství Conspectus: 821.133.1-3 Wyrażenie słowne grupy Konspektu: Francouzská próza, francouzsky psaná Code source: Konspekt Podpole BN: 25 Genre/Form Heading: francouzské romány Source of heading or term: czenas Genre/Form Heading: romány pro ženy Source of heading or term: czenas Forma czy termin podstawowy: French fiction Source of heading or term: eczenas Forma czy termin podstawowy: women's novels Source of heading or term: eczenas Leader : 07179cam a2201909 i 4500 Physical description: ta Numer zapisu w BN: cnb003364850 System control number: (OCoLC)1288052028 ; (OCoLC)1291385813 |
Rozpis woluminów
Dyskusja
Żadne notatki
W ciągu dodania komentarzy zaloguj się.