Detal dokumentu
Agencja, która stworzyła zapis oryginalny: KLG001 Język katalogizacji: cze Agencja, która zapis modyfikowała: ABG001 Konwencja opisu: rda Kod j. tekstu/ zapisu dźwiękowego: język czeski Kod j. oryginału i/lub przekładu tekstu: język szwecki 336a: text 336b: txt Source: rdacontent 336a: statický obraz 336b: sti Source: rdacontent 337a: bez média 337b: n Source: rdamedia Typ nośnika+ termin: svazek 338b: nc Source: rdacarrier Authority heading: Nordqvist, Sven, 1946- Relator code: autor ; ilustrator Personal name (heading): Svatošová, Jana, 1965- Relator code: tłumacz Name: Jak Fiškus zahnal Pettsonovy chmury / Dane o odpowiedzialności itd: Sven Nordqvist ; přeložila Jana Chmura-Svatošová Component part (for title overview): 3. Uniform title: Stackars Pettson. Language of work: Česky ISBN: 978-80-275-1338-3 020q: (vázáno) : Publication availability: Kč 349,00 Oznaczenie wydania: První vydání Place of publication: Brno : Name of publisher, distributor, ...: Host, Date of publication, distribution, ...: 2022 Zasięg: 23 nečíslovaných stran : Dalsze dane fizyczne: barevné ilustrace ; Rozmiar: 31 cm Notatka ogólna: Přeloženo ze švédštiny Scope and content: Další příběh dědy Pettsona a jeho kocoura Fiškuse, který se ze všech sil snaží dědu rozveselit. Scope and content: Je šedivý podzimní den a Pettson má opravdu špatnou náladu. Nechce se mu nic dělat. Fiškus má ale dobrou náladu a chce s Pettsonem něco podniknout. Navrhne, aby šli na ryby, což se Pettsonovi obvykle líbí. Ale aby se Pettson zvedl z gauče a vydal se k jezeru, potřebuje Fiškus spoustu dobrých nápadů. Notatka o kierunku użytkownika: Pro děti od 3 let : pohádky N Słowa kluczowe użytkownicze: pohádky ; moderní ; dědečkové ; venkov ; statky ; kocouři ; jezero ; ryby ; chytání ; nezbednosti ; dobrodružství Conspectus: 821.11 Wyrażenie słowne grupy Konspektu: Germánské literatury Code source: Konspekt Podpole BN: 25 Conspectus: 821-93 Wyrażenie słowne grupy Konspektu: Literatura pro děti a mládež (beletrie) Code source: Konspekt Podpole BN: 26 Genre/Form Heading: švédské příběhy Source of heading or term: czenas Genre/Form Heading: publikace pro děti Source of heading or term: czenas Forma czy termin podstawowy: Swedish stories Source of heading or term: eczenas Forma czy termin podstawowy: children's literature Source of heading or term: eczenas Relationship information: Z cyklu: Name: Pettson a Fiškus Related parts: 3 Leader : 06445cam a2201753 i 4500 Physical description: ta Numer zapisu w BN: cnb003442995 System control number: (OCoLC)1357140595 |
Rozpis woluminów
Dyskusja
Żadne notatki
W ciągu dodania komentarzy zaloguj się.