Detal dokumentu
Treść
Lista literatury
| Agencja, która stworzyła zapis oryginalny: TRG502 Język katalogizacji: cze Kod j. tekstu/ zapisu dźwiękowego: język czeski Kod j. oryginału i/lub przekładu tekstu: język angielski Authority heading: Quinn, Julia, 1970- Relator code: autor Personal name (heading): Zvěřinová, Zdeňka Relator code: tłumacz Name: Poznáš to z polibků / Dane o odpowiedzialności itd: Julia Quinnová ; [z anglického originálu ... přeložila Zdeňka Zvěřinová] Component part (for title overview): 7. Original: It's in his kiss ISBN: 978-80-249-0969-1 : Publication availability: 239.00 Kč Oznaczenie wydania: Vyd. 1. Place of publication: V Praze : Nazwa wydawcy: Ikar, Date of publication: 2007 Zasięg: 287 s. Notatka ogólna: Cyklus Bridgertonovi: 1. Vévoda a já, 2. Vikomt, který mě miloval, 3. Nevhodný návrh, 4. Čekanka, 5. S láskou, Eloise, 6. Nečekaná láska, 7. Poznáš to z polibků, 8. Před svatbou Scope and content: Gareth St. Clair je v pěkné bryndě. Jeho otec, který ho nesnáší, ho neváhá obrat o majetek a připravit o dědictví. Garethovou jedinou pozůstalostí je starý rodinný deník, který může, ale také nemusí ukrývat tajemství z jeho minulosti a klíč k budoucnosti. Bohužel je psaný v italštině, z níž Gareth neumí ani slovo. Hyacinth Bridgertonová je nesmírně chytrá, ďábelsky upřímná a podle Garetha by ji měl člověk užívat jen v malých dávkách. Hyacinth ale na rozdíl od Garetha umí italsky. Když se pak tihle dva setkají na každoročním hudebním večírku u Smythe-Smithových, Gareth Hyacint přiměje, aby mu slíbila, že deník přeloží. Jak se tak ponořují do tajemného textu, zjišťují, že odpovědi nenajdou v deníku, nýbrž jeden v druhém. : QUI Słowa kluczowe użytkownicze: historicko-romantické romány ; šlechta ; dědictví ; deníky ; texty ; tajemné ; překlady ; milostné vztahy ; láska ; 19. století Related works: Z cyklu: Related works: Bridgertonovi Related works: 7 Leader : -----nam 22----- a 4500 Location symbol: TRG502 NZVt: Poznáš to z polibků TITC: 7. TITT: K TITS: Vyd. 1. |
Rozpis woluminów
Dyskusja
Żadne notatki
W ciągu dodania komentarzy zaloguj się.