Detal dokumentu
Treść
Lista literatury
| Leader : -----nam 22----- a 4500 ISBN: 978-80-249-1250-9 : Publication availability: 229.00 Kč Agencja, która stworzyła zapis oryginalny: TRG502 Język katalogizacji: cze Kod j. tekstu/ zapisu dźwiękowego: język czeski Kod j. oryginału i/lub przekładu tekstu: język angielski Authority heading: Muhsen, Zana, 1964- Relator code: autor Name: Prodaná : Other Title Information: autentický příběh otrokyně moderní doby / Dane o odpowiedzialności itd: Zana Muhsenová, Andrew Crofts ; [z anglického originálu ... přeložila Věra Šedá] Oznaczenie wydania: Vyd. 2. Place of publication: Praha : Nazwa wydawcy: Ikar, Date of publication: 2009 Zasięg: 190 s. Scope and content: Jednoho dne otec Zaně a Nádije, které se narodily a vyrostly v Anglii, oznámil, že pojedou na prázdniny do Jemenu, země svých předků, kde zažijí báječná dobrodružství. Sliboval jim, že budou navštěvovat nádherné pláže, jezdit na koních bez sedla a závodit na velbloudech. Dívky ani v nejmenším netušily pravý účel údajného prázdninového výletu. Teprve na místě zjistily, že je otec v podstatě prodal do otroctví. Ve věku čtrnácti a patnácti let byly provdány za chlapce z jemenských kmenových vesnic, kde dosud panuje středověk, kde ženy nemají žádná práva a jsou vydány na milost a nemilost mužům rodiny, kteří zde ztělesňují zákon. Cizinci, kteří se odváží do hor a kladou všetečné otázky, prostě zmizí.Obě dívky byly zavlečeny do zapadlé horské osady, znásilněny, oblečeny do tradičních arabských oděvů a musely otročit rodině. Jejich matce trvalo šest let, než dcery ukryté hluboko v horách vůbec objevila, a další dva roky, než se jí podařilo najít způsob, jak Zanu dostat ze země. Během té nekonečně dlouhé doby se dívky nikdy nevzdaly naděje a nikdy nepřestaly bojovat. Tím, že Zana z Jemenu unikla, však vyhrála jen polovinu bitvy. Její mladší sestra Nádija takové štěstí neměla a je dosud stále zajatkyní v Mokbanských horách. Słowa kluczowe użytkownicze: autobiografické romány ; Muhsen, Zana, 1964- ; Jemen ; islám ; ženy ; sestry ; nucené ; sňatky ; prodej ; otroctví ; násilí ; únosy Personal name (heading): Crofts, Andrew, 1953- Relator code: autor Personal name (heading): Šedá, Věra Relator code: tłumacz Original: Sold: A story of the modern-day slavery Location symbol: TRG502 TITT: K |
Rozpis woluminów
Dyskusja
Żadne notatki
W ciągu dodania komentarzy zaloguj się.