Detal dokumentu
Leader : -----nam 22----- a 4500 ISBN: 978-80-7303-608-9 : Publication availability: 209.00 Kč Agencja, która stworzyła zapis oryginalny: TRG502 Język katalogizacji: cze Kod j. tekstu/ zapisu dźwiękowego: język czeski Kod j. oryginału i/lub przekładu tekstu: język angielski Authority heading: Kleypas, Lisa, 1964- Relator code: autor Name: Předvečerní láska / Dane o odpowiedzialności itd: Lisa Kleypas ; [z anglického originálu ... přeložila Jana Vlčková] Oznaczenie wydania: Vyd. 1. Place of publication: Ostrava : Nazwa wydawcy: Domino, Date of publication: 2011 Zasięg: 258 s. Scope and content: Beatrix Hathawayová měla vždy raději procházky v přírodě než bály. Ano, několikrát se již zúčastnila společenských sešlostí londýnské smetánky, ale žádný z přítomných mužů v ní neprobudil něžné city. Postupně se smířila s tím, že láska nemá v jejím životě místo, a pokud se nerozhodne zůstat starou pannou, nezbude jí než uzavřít sňatek z rozumu. Kapitán Christopher Phelan je pohledný voják, jenž má v úmyslu pojmout za ženu poněkud ordinérní Prudence Merterovou. Té však připadá nudný a vlastně se jí ani nechce odpovídat na jeho dopisy z fronty. Psaním odpovědi tudíž pověří Beatrix a ta, protože v Christopherových slovech cítí osamělost a bolest, skutečně napíše jménem své přelétavé přítelkyně dopis plný citu. Netrvá dlouho a zprvu nezávazná korespondence přeroste ve vzájemnou výměnu láskyplných vyznání. Když se Christopher konečně vrací domů, je pevně rozhodnut oženit se s dívkou, jejíž city mu pomohly přestát válečné peklo. Bohužel netuší, že pisatelkou všech těch něžných slůvek nebyla Prudence, nýbrž Beatrix – pro niž se dobrý úmysl proměnil v bolest z neopětované lásky. Słowa kluczowe użytkownicze: milostné romance ; šlechta ; dívky ; kamarádky ; záměna ; dopisy ; vojáci ; láska ; bolesti Personal name (heading): Vlčková, Jana, 1973- Relator code: tłumacz Original: Love in the afternoon Location symbol: TRG502 TITT: K TITU: 0 |
Rozpis woluminów
Dyskusja
Żadne notatki
W ciągu dodania komentarzy zaloguj się.