Detal dokumentu
Treść
Lista literatury
| Návěští : -----nam 22----- a 4500 ISBN: 978-80-00-02478-3 : Dostupnost publikace: 149.00 Kč Agentura, která vytvořila originální záznam: TRG502 Jazyk katalogizace: cze Kód j. textu/zvukového záznamu: čeština Kód j. originálu a/nebo překladu textu: francouzština Autor: Delaf, 1973- Kód role: autor Hl. název: Pupíky. Číslo části/sekce díla: 1., Název části/sekce díla: Nejseš nějaká namyšlená? / Údaj o odpovědnosti atd.: Delaf - Dubucová ; [přeložil Luděk Janda] Označení vydání: 1. vyd. Místo vydání: V Praze : Jméno nakladatele: CooBoo, Datum vzniku (*): 2009 Rozsah: 46 s. : Další fyzické údaje: vše barev. il. Obecná poznámka: Přeloženo z francouzštiny Rozsah a obsah: Jeden z nejprodávanějších francouzských komiksů posledních let a překvapení evropského trhu s komiksy vůbec líčí s nadsázkou příhody tří kamarádek. Jedna z nich je bezmála jako princezna z pohádky s dobrým srdcem a nezištnou, nezáludnou povahou, zatímco druhé dvě se chovají někdy jako ty nejpodlejší čarodějnice. Komiks je nakreslen se značnou dávkou ironie a výtečně přeložen jazykem současných náctiletých. S komiksem Pupíky se na našem trhu tak představuje v podstatě první kreslený seriál určený především dívkám. Uživatelská klíčová slova: komiksové příběhy ; komiksy ; kreslené ; příběhy ; pro dívky Jméno osoby (záhlaví): Dubuc, Maryse Kód role: autor Jméno osoby (záhlaví): Janda, Luděk, 1975- Kód role: překladatel Originál: Les nombrils 1 - Pour qui tu te prends? Sigla: TRG502 NZVt: Pupíky. 1. Nejseš nějaká namyšlená? TITC: 1. TITT: K TITS: 1. vyd. TITU: 0 |
Rozpis woluminów
Dyskusja
Żadne notatki
W ciągu dodania komentarzy zaloguj się.