Work detail
Leader : -----nam 22----- i 4500 Record number in NB: cnb002862958 ISBN number: 978-80-88183-04-4 020q: (Nadační fond Česká knižnice) ISBN number: 978-80-88069-23-2 020q: (Ústav pro českou literaturu AV ČR) ISBN number: 978-80-7491-748-6 020q: (Host) System control number: (OCoLC)982110518 Original cataloguing agency: TRG502 Language of cataloging: cze Signature convention: rda Geographic classification area code: f-ua--- ; e-xr--- Time period code: g-r- Name: Život svaté Kateřiny / Statement of responsibility: novočeský překlad Jiří Pelán Edition statement: V České knižnici vydání druhé Place of publication: Praha : Name of publisher, distributor, ...: Nadační fond Česká knižnice : ; Ústav pro českou literaturu AV ČR, v.v.i. ; Place of publication: Brno : Name of publisher, distributor, ...: Host, Date of publication, distribution, ...: 2016 Extent: 272 strany 336a: text 336b: txt Source: rdacontent 337a: bez média 337b: n Source: rdamedia 338a: svazek 338b: nc Source: rdacarrier Series statement: Česká knižnice ; Volume/sequential designation: sv. 89 General note: Terminologický slovník Internal bibliographies note etc.: Obsahuje bibliografii Contains: Život svaté Kateřiny -- ; Legenda o svaté Kateřině Scope and content: Stěžejní dílo české hagiografické literatury, veršovaná legenda Život svaté Kateřiny, datovaná do třetí čtvrtiny čtrnáctého století, se vyznačuje nejen promyšlenou instrumentací textu, alegoričností, obrazným viděním a barevnou symbolikou, ale též úsilím o psychologickou motivaci jednání a prostoupením jevového a duchovního světa. Reeditovaný svazek umožňuje dnešnímu čtenáři vnímat půvabný příběh duchovní lásky v původním staročeském znění a současně ho v zrcadlovém uspořádání porovnat se zdařilým moderním překladem Jiřího Pelána. Language note: Text legendy v novočeské a staročeské verzi Topical term (heading): legendy Key words: poezie ; verše ; básně ; Egypt ; 3. - 4. století ; křesťanství ; světice ; mučednice ; Kateřina, Alexandrijská, svatá Personal name (heading): Pelán, Jiří, 1950- Relator code: Translator Uniform title (heading): Česká knižnice (Host) ISBN in the bar code: 9788074917486 pole 9xx PPP: 2. vydání v edici Česká knižnice pole 9xx PPP: 20170206 Location symbol: TRG502 998a: 002862958 NZVt: Život svaté Kateřiny TITS: V České knižnici vydání druhé TITU: 0 |
Items overview
Discussion
No posts
To add comments, please login.