Work detail
Content
List of literature
| Líder : -----nam 22----- i 4500 ISBN: 978-80-7260-364-0 : Dostupnosť publikácie: 357.00 Kč Agentúra, ktorá vytvorila originálny záznam: TRG502 Jazyk katalogizácie: cze Konvencia popisu: rda Kód j. textu/zvukového záznamu: čeština Kód j. originálu a/alebo prekladu textu: taliančina Autor: Ferrante, Elena, 1943- Kód role: autor Unifikovaný názov (záhlavie): LinkStoria di chi fugge e di chi resta. Česky [Ferrante, Elena] Hlavný názov: Příběh těch, co odcházejí a těch, kteří zůstanou : Ďalšie názvové informácie: mezičas. Číslo časti/sekcie diela: Geniální přítelkyně, díl třetí / Údaj o zodpovednosti atď.: Elena Ferrante ; přeložila Alice Flemrová Hlavný názov/skrátený názov: Geniální přítelkyně Označenie vydania: V českém jazyce vydání první Miesto vydania: Praha : Meno vydavateľa, distribútora, ...: Prostor, (Dátum) Rok vydania, distribúcia, ...: 2017 listov obrazových príloh: 367 stran Typ obsahu - termín: text Typ obsahu - kód: txt Zdroj: rdacontent Typ média - termín: bez média Typ média - kód: n Zdroj: rdamedia Typ nosiča + termín: svazek Typ nosiča - kód: nc Zdroj: rdacarrier Všeobecná poznámka: Přeloženo z italštiny ; Díly: 1. Geniální přítelkyně, 2. Příběh nového jména, 3. Příběh těch, co odcházejí, a těch, kteří zůstanou, 4. Příběh ztracené holčičky Rozsah a obsah: Z geniálních přítelkyň Eleny a Lily se staly mladé ženy. Zdá se, že se jejich cesty definitivně rozcházejí. Elena se stěhuje do Florencie, kde chce budovat spisovatelskou kariéru, Lila zůstává v bídě neapolské periferie. Po opojení svobodou a prosperitou báječných šedesátých let přichází jako drsné vystřízlivění "olověná" léta sedmdesátá, kdy je Itálie zmítaná teroristickými útoky pravicových i levicových extremistů, prostředí univerzit i kulturních institucí se politizuje, vykřikují se zde hesla o nutnosti třídního boje, studenti i intelektuálové se angažují, ale podmínky dělníků, zejména v Kampánii sužované camorristickými klany, se nijak nelepší. Elena by ráda žila revolučním kvasem, ale dokáže dát svému životu náboj a směr sama bez Lily? Lze přátelství udržovat jen "po telefonu", nebo je lepší pouto mezi hlasy bez těla utnout? Za příběhem Eleny, která před Neapolí utíká a neuvědomuje si, že si ji nese v sobě, a Lily, která v ní setrvává, protože ví, že nejtěžší je utéct sám před sebou, se i nadále roztáčí sugestivní kaleidoskop životů obyvatel jejich rodné čtvrti, propletenec lásek, křivd, nevraživosti, žárlivosti, věrnosti i zrady. Užívateľské kľúčové slová: společenské romány ; rodinné ságy ; Itálie ; Neapol ; 70. léta 20. století ; ženy ; přítelkyně ; mládí ; vztahy ; osudy Žáner/forma (záhlavie): romány Meno osoby (záhlavie): Flemrová, Alice, 1970- Kód role: prekladateľ Sigla: TRG502 Diel pre prehľad titulov: 3. NZVt: Příběh těch, co odcházejí a těch, kteří zůstanou : mezičas. Geniální přítelkyně, díl třetí TITC: 3. TITS: V českém jazyce vydání první TITU: 0 |
Items overview
Discussion
No posts
To add comments, please login.