Detal dokumentu
Treść
Lista literatury
| Leader : -----nam 22----- i 4500 Numer zapisu w BN: cnb002982201 ISBN: 978-80-207-1827-3 : Publication availability: 299.00 Kč Agencja, która stworzyła zapis oryginalny: TRG502 Język katalogizacji: cze Konwencja opisu: rda Kod j. tekstu/ zapisu dźwiękowego: język czeski Kod j. oryginału i/lub przekładu tekstu: język hiszpański ; język katalański Authority heading: Kopf, Alicia, 1982- Relator code: autor Uniform Title (Header): Germa de gel. Česky [Kopf, Alicia] Name: Bratr z ledu / Dane o odpowiedzialności itd: Alicia Kopf ; přeložila Lada Hazaiová Oznaczenie wydania: Vydání první Place of publication: Praha : Name of publisher, distributor, ...: Odeon, Date of publication, distribution, ...: 2018 Zasięg: 245 stran : Dalsze dane fizyczne: ilustrace, portréty, faksimile 336a: text 336b: txt Source: rdacontent 337a: bez média 337b: n Source: rdamedia Typ nośnika+ termin: svazek 338b: nc Source: rdacarrier Dane o edycji: Světová knihovna ; Volume/sequential designation: svazek 212 Notatka ogólna: Přeloženo ze španělského překladu katalánského originálu? Notatka o bibliografii skrytej itp: Obsahuje bibliografie Scope and content: Netradiční román tvoří dva světy, svět drsné reality a svět touhy, ale i odtažitosti: vnějšek a vnitřek a nerovnováha mezi nimi. První část se opírá o autorčinu posedlost severním a jižním pólem. Text má povahu reportáže a seznamuje nás s dějinami dobývání obou pólů. Ve druhé části je autorka hodně osobní. Popisuje svou rodinu, vztahy s matkou, studia, sexuální život, finanční problémy, ale i své cesty na sever, za poznáním polárního světa. A jako interludia svých faktografických údajů popisuje život svého bratra uvízlého v autistickém postižení, "uvězněného v ledu": dívá se na svět "odtamtud" a nemůže "sem". Propojení osobních, niterných a ryze subjektivních částí psaných v ich-formě s pseudodokumentárními popisy polárních dějin či citáty z encyklopedií působí neotřele a originálně a upomíná na poetiku Julia Cortázara či Milana Kundery. Topical term (heading): psychologické romány Słowa kluczowe użytkownicze: reportážní romány ; severní pól ; jižní pól ; vztahy ; mezilidské ; rodinné ; sourozenecké ; autisté ; osobní ; vzpomínky ; zážitky Personal name (heading): Hazaiová, Lada, 1978- Relator code: tłumacz ISBN w kodzie kreskowym: 9788020718273 Dane o wydaniu ISBN: 1. vydání Dane o sprawdzeniu: 20180726 Location symbol: TRG502 998a: 002982201 NZVt: Bratr z ledu TITS: Vydání první TITU: 0 |
Rozpis woluminów
Dyskusja
Żadne notatki
W ciągu dodania komentarzy zaloguj się.