Detal dokumentu
Treść
Lista literatury
| Leader : -----nam 22----- i 4500 ISBN: 978-80-7390-137-0 : Publication availability: 499.00 Kč Agencja, która stworzyła zapis oryginalny: TRG502 Język katalogizacji: cze Konwencja opisu: rda Kod j. tekstu/ zapisu dźwiękowego: język czeski Kod j. oryginału i/lub przekładu tekstu: język niemiecki Authority heading: Fallada, Hans, 1893-1947 Relator code: autor Uniform Title (Header): Jeder stirbt für sich allein. Česky [Fallada, Hans] Name: Každý umírá sám / Dane o odpowiedzialności itd: Hans Hallada ; přeložila Veronika Křemenová Place of publication: Praha : Name of publisher, distributor, ...: Dobrovský s.r.o., Date of publication, distribution, ...: 2018 Zasięg: 643 strany 336a: text 336b: txt Source: rdacontent 337a: bez média 337b: n Source: rdamedia Typ nośnika+ termin: svazek 338b: nc Source: rdacarrier Dane o edycji: Knihy Omega Notatka ogólna: Přeloženo z němčiny ; Zfilmováno pod názvem: I ve smrti sami ; Chronologický přehled Scope and content: Román inspirovaný skutečným případem soukromého odboje staršího manželského páru v Berlíně počátkem 40. let. Nový překlad Veroniky Křemenové. Rodičovský žal vyústí do rozhodnutí zapojit se podle svých možností a povahy do odporu proti nacistickému režimu. Jejich rozhodnutí dostane formu korespondenčních lístků s protinacistickými hesly a výzvami k odporu, které manželé umisťují porůznu na schodištích berlínských činžáků. Tato činnost je pro režim vlastně pramálo nebezpečná a místy až tragikomicky malicherná, přesto ale přináší důležitý pocit osvobození, důkaz jisté "moci bezmocných" a ve výsledku přece jen změní myšlení alespoň několika lidí. Autor vypráví osudy hlavních hrdinů a několika vedlejších postav a paralelně sleduje postup vyšetřovatelů gestapa, kteří se případem zabývají. Tím udržuje napětí takřka ve stylu kriminálních románů, především ale podává plastický obraz atmosféry všudypřítomného strachu a zamyšlení nad významem osobní statečnosti a oběti, byť byla sebemenší a sebevíce beznadějná. Słowa kluczowe użytkownicze: historické romány ; 2. světová válka ; 1939 - 1945 ; Německo ; protifašistický odboj Genre/Form Heading: válečné romány Personal name (heading): Křemenová, Veronika Relator code: tłumacz Location symbol: TRG502 NZVt: Každý umírá sám TITU: 0 |
Rozpis woluminów
Dyskusja
Żadne notatki
W ciągu dodania komentarzy zaloguj się.