Detal dokumentu
Treść
Lista literatury
| Leader : -----nam 22----- i 4500 ISBN: 978-80-7353-640-4 : Publication availability: 179.00 Kč System control number: (OCoLC)1065768517 Agencja, która stworzyła zapis oryginalny: TRG502 Język katalogizacji: cze Konwencja opisu: rda Kod j. tekstu/ zapisu dźwiękowego: język czeski ; język angielski Kod j. oryginału i/lub przekładu tekstu: język ukraiński Authority heading: Čaklun, Oleh, 1978- Relator code: autor Uniform Title (Header): Tanok snižynky. Česky [Čaklun, Oleh] Name: Tanec sněhové vločky = Dance of a snowflake / Dane o odpowiedzialności itd: Oleg Chaklun ; ilustrace Julia Pilipchatina ; překlad do češtiny: Langeo s.r.o., překlad do angličtiny: Mia Marchenko Title proper/short title: Dance of a snowflake Place of publication: Praha : Name of publisher, distributor, ...: Pierot, Date of publication, distribution, ...: [2018] Zasięg: 38 nečíslovaných stran : Dalsze dane fizyczne: barevné ilustrace 336a: text 336b: txt Source: rdacontent 336a: statický obraz 336b: sti Source: rdacontent 337a: bez média 337b: n Source: rdamedia Typ nośnika+ termin: svazek 338b: nc Source: rdacarrier Notatka ogólna: Přeloženo z ukrajinštiny Scope and content: Poetický dvojjazyčný příběh o chlapci, který je ohromen krásou sněhových vloček. Určeno zejména dětem kolem šesti let nebo středně pokročilým čtenářům angličtiny. Tanec sněhové vločky je laskavým zimním příběhem o chlapci, který je ohromen krásou sněhových vloček. Velmi pečlivě je pozoruje. Objevuje nekonečnou pestrost a různorodost světa, který nás obklopuje a jehož jsme nedílnou součástí. Knížka rozvíjí dětskou zvídavost a abstraktní myšlení. Potěší jak malé, tak větší čtenáře. Celý příběh je doplněn milými ilustracemi oceňované ukrajinské ilustrátorky Julije Pilipčatiné. Poutavý dvojjazyčný příběh zároveň rozšíří slovní zásobu malých čtenářů jak v češtině, tak v angličtině. Notatka o języku: Souběžný anglický text Topical term (heading): publikace pro děti Słowa kluczowe użytkownicze: příběhy ; dvojjazyčné ; zima ; chlapci ; vločky ; zkoumání ; mikroskopy ; souběžné ; texty ; česko-anglické ; anglicky Personal name (heading): Pylypčatina, Julija Relator code: ilustrator Personal name (heading): Marčenko, Mija, 1983- Relator code: tłumacz Corporate name (heading): Langeo (firma) ISBN w kodzie kreskowym: 9788073536404 Dane o wydaniu ISBN: [1. vydání] Dane o sprawdzeniu: 20181025 Location symbol: TRG502 998a: 003038051 NZVt: Tanec sněhové vločky = Dance of a snowflake TITU: 0 |
Rozpis woluminów
Dyskusja
Żadne notatki
W ciągu dodania komentarzy zaloguj się.