Detail dokumentu
Líder : -----nam 22----- i 4500 ISBN: 978-80-87971-31-4 : Dostupnosť publikácie: 399.00 Kč Agentúra, ktorá vytvorila originálny záznam: TRG502 Jazyk katalogizácie: cze Konvencia popisu: rda Kód j. textu/zvukového záznamu: čeština Kód j. originálu a/alebo prekladu textu: čínština Autor: Sheng, Keyi, 1973- Kód role: autor Unifikovaný názov (záhlavie): Bei mei. Česky [Sheng, Keyi] Hlavný názov: Holky ze severu / Údaj o zodpovednosti atď.: Šeng Kche-i ; přeložila Kamila Hladíková Miesto vydania: Praha : Meno vydavateľa, distribútora, ...: Verzone, (Dátum) Rok vydania, distribúcia, ...: 2018 listov obrazových príloh: 322 strany Typ obsahu - termín: text Typ obsahu - kód: txt Zdroj: rdacontent Typ média - termín: bez média Typ média - kód: n Zdroj: rdamedia Typ nosiča + termín: svazek Typ nosiča - kód: nc Zdroj: rdacarrier Rozsah a obsah: Román jedné z nejvýraznějších čínských autorek současnosti otevírá tabuizované téma prostituce a sexuálního násilí v Číně. Ženy a dívky z venkova, jež jdou za svým snem, jsou vystaveny - coby námezdní dělnice ve městech na východočínském pobřeží daleko od jejich domova - sexuálnímu obtěžování, nátlaku a násilí, jemuž se mnohdy nejsou schopny bránit. Jejich "kariéra" přitom často závisí na atraktivním vzhledu, jak ostatně ironicky ukazuje spisovatelka Šeng Kche-i prostřednictvím metafory nadměrně vyvinutého poprsí hlavní hrdinky Růženy. Autorka kriticky zachycuje jeden z temných aspektů čínské společnosti v době ekonomického rozmachu devadesátých let. Využívá k tomu bohatý jazyk, který vychází nejen z dialektu autorčiny rodné provincie Chu-nan, ale také ze slangu používaného mezi venkovskou mládeží. Vecná téma (záhlavie): společenské romány Užívateľské kľúčové slová: Čína ; 20. - 21. století ; prostituce ; sexuální ; obtěžování ; násilí ; ženy ; postavení Meno osoby (záhlavie): Hladíková, Kamila, 1978- Kód role: prekladateľ Sigla: TRG502 NZVt: Holky ze severu TITU: 0 |
Rozpis zväzkov
Diskusia
Žiadne príspevky
Pre pridávanie komentárov sa prosím prihláste.