KN
|
M
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Romeo & Juliet / William Shakespeare ; adapted by Anna Claybourne ; illustrated by Jana Costa ; reading consultant: Alison Kelly
|
|
2006
|
1
|
Available
|
KN
|
D
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Makbeth / William Shakespeare ; z anglického originálu Macbeth přeložil Erik Adolf Saudek
|
|
2018
|
2
|
Available
|
KN
|
D
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Hamlet, králevic dánský / William Shakespeare ; z anglického originálu The tragedy of Hamlet, prince of Denmark přeložil Erik Adolf Saudek
|
|
2018
|
2
|
On loan
|
KN
|
D
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Othello / William Shakespeare ; z anglického originálu Othello přeložil Erik Adolf Saudek
|
|
2018
|
2
|
Available
|
KN
|
D
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Sen noci svatojánské / William Shakespeare ; z anglického originálu A Midsummer night's dream přeložil Erik Adolf Saudek
|
|
2018
|
2
|
Available
|
KN
|
D
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Jak se vám líbí / William Shakespeare ; z anglického originálu As you like it přeložil Erik Adolf Saudek
|
|
2018
|
2
|
Available
|
KN
|
D
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Romeo a Julie / William Shakespeare ; z anglického originálu Romeo and Juliet přeložil Erik Adolf Saudek
|
|
2018
|
2
|
On loan
|
KN
|
D
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Romeo a Julie / William Shakespeare ; přeložil Josef Topol
|
|
2018
|
1
|
Available
|
KN
|
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Zkrocení zlé ženy / William Shakespeare ; z anglického originálu The taming of the shrew přeložil Erik Adolf Saudek
|
|
2017
|
2
|
On loan
|
KN
|
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Král Lear / William Shakespeare ; z anglického originálu King Lear přeložil Erik Adolf Saudek
|
|
2018
|
2
|
Available
|
KN
|
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Večer tříkrálový, nebo, Cokoli chcete / William Shakespeare ; z anglického originálu Twelfth night, or, What you will přeložil Erik Adolf Saudek
|
|
2018
|
2
|
Available
|
KN
|
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Veselé windsorské paničky / William Shakespeare ; z anglického originálu The merry wives of Windsor přeložil Erik Adolf Saudek
|
|
2018
|
2
|
Available
|
KN
|
D
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Bouře / William Shakespeare ; přeložil Martin Hilský
|
|
2007
|
1
|
Available
|
KN
|
D
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Othello / William Shakespeare ; [přeložil E. A. Saudek] ; [doslov napsal Zdeněk Stříbrný]
|
|
1964
|
1
|
Available
|
KN
|
D
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Hamlet králevic dánský / William Shakespeare ; [přeložil E. A. Saudek] ; [ilustrace Josef Šíma]
|
|
1981
|
1
|
Available
|
KN
|
V
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Sonety / William Shakespeare ; [z angl. orig. přel. , dosl. Jan Vladislav]
|
|
1970
|
1
|
Available
|
KN
|
D
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Hry : Sen noci svatojánské : Romeo a Julie : Hamlet : Othello / William Shakespeare ; [il. Karel Hruška ; z angl. přel. E.A.Saudek ; dosl. Jaroslav Pokorný]
|
|
1963
|
1
|
Available
|
KN
|
D
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Komedie. Zkrocení zlé ženy. Sen noci svatojánské. Benátský kupec. Veselé windsorské paničky. Jak se vám líbí. Večer tříkrálový / William Shakespeare ; [z angl. orig. přel. E.A.Saudek ; připr. Vojtěch Saudek ; dosl. Zdeněk Stříbrný]
|
|
1983
|
1
|
Available
|
KN
|
D
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Antická dramata : Julius Caesar : Antonius a Kleopatra : Koriolanus : Troilus a Kressida / William Shakespeare ; [z angl. orig. přel. E.A.Saudek, Aloys Skoumal ; dosl. Zdeněk Stříbrný]
|
|
1983
|
1
|
Available
|
KN
|
D
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Komedie. 1. díl, Komedie omylů. Dva kavalíři z Verony. Marná lásky snaha. Zimní pohádka. Bouře / William Shakespeare ; [předml. Alois Bejblík, Martin Hilský, Zdeněk Stříbrný ; z angl. orig. přel. Alois Bejblík, Martin Hilský, Břetislav Hodek, Jiří Josek, František Vrba]
|
1.
|
1988
|
1
|
Available
|
KN
|
D
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Romeo a Julie. Tartuffe / William Shakespeare, Moliére ; [il. Jindřich Ulrich ; z angl. orig. přel. E.A.Saudek ; dosl. Zdeněk Štorch]
|
|
1985
|
2
|
Available
|
KN
|
D
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Romeo a Julie ; Hamlet / William Shakespeare ; [předml. Milan Uhde ; z angl. orig. přel. Zdeněk Urbánek]
|
|
1992
|
1
|
Available
|
KN
|
D
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Tragédie : Romeo a Julie : Hamlet : Othello : Makbeth : Král Lear / William Shakespeare ; [z angl. orig. přel. E.A.Saudek ; dosl. Zdeněk Stříbrný]
|
|
1983
|
1
|
On loan
|
KN
|
D
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Tragédie : Troilus a Kressida : Coriolanus : Titus Andronicus : Romeo a Julie : Timon athénský : Julius Caesar. 1. díl / William Shakespeare ; [překl. Antonín Klášterský, Josef Václav Sládek]
|
1.
|
1962
|
1
|
Available
|
KN
|
D
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Tragédie : Mackbeth : Hamlet : Král Lear : Othello : Antonius a Kleopatra : Cymbelin. 2. díl / William Shakespeare ; [překl. Josef Václav Sládek]
|
2.
|
1962
|
1
|
Available
|
KN
|
D
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Komedie. 1. díl, Bouře. Dvé šlechticů veronských. Veselé ženy windsorské. Veta za vetu. Komedie plná omylů. Mnoho povyku pro nic. Marná lásky snaha / William Shakespeare ; [překl. Josef Václav Sládek]
|
1.
|
1959
|
1
|
Available
|
KN
|
D
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Komedie. 2. díl, Sen noci svatojánské. Kupec benátský. Jak se vám líbí. Zkrocení zlé ženy. Konec vše napraví. Večer tříkrálový. Zimní pohádka / William Shakespeare ; [překl. Josef Václav Sládek]
|
2.
|
1959
|
1
|
On loan
|
KN
|
D
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Pět her : Richard III. : Sen svatojánské noci : Večer tříkrálový čili Ať si to každý přebere, jak chce : Hamlet, dánský princ : Král Lear / William Shakespeare ; [z angl. orig. přel. Alois Bejblík, Břetislav Hodek, Milan Lukeš ; dosl. Alois Bejblík]
|
|
1980
|
2
|
Available
|
KN
|
D
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Romeo a Julie / William Shakespeare ; [il. Jiří Trnka ; z angl. orig. přel. Josef Topol]
|
|
1964
|
1
|
Available
|